148. Muestra 1. Colaboraciones en prensa (III). Columna "Tendal"

Letras>Artículos prensa

Entrada 148. Publicada 25-8-2018

Año de 1950, el de la entrega de llaves de las viviendas de Santa Marina. Benxa, su mujer y tres de los cuatro hijos
con que entonces contaba entonces el matrimonio, salen del barrio recién estrenado por la avenida central, eje que articulaba la organización regular de los pabellones de viviendas. La primera de ellas asignada al autor de "Tendal" se situaba  en paralelo a esta vía principal, tres calles más adentro de la manzana que se observa a la izquierda en la fotografía, Les acompaña Minerva, una de las hermanas de Benjamín. La foto parece captar una escena feliz: día soleado, sonrisas, la amplia avenida, las flamantes fachadas alineadas a ella. Un momento singular, idóneo para retratarse en el nuevo entorno de vida, acaso por un fotógrafo de calle que supo sacar partido al acontecimiento de un área del nuevo Mieres reactivando su crecimiento espacial. Nada predice del barrio minero, en expresión de Benxa,; las deficiencias y la desatención que en los años siguientes recogería en la columna "Tendal" con una papel entre el propio de cronista popular, periodista de género, reportero de calle y vecindario olvidado y voz que reclama atención desde la prensa local por si fuera escuchada y atendida. Amén de un ejercicio periodístico desenvuelto en los términos característicos indicados.

1.8  Colaboraciones en prensa (III). 

Columna "Tendal" (cont. 7). Parte segunda

Columna “Tendal”, continuación. Tratamiento desde otras posibles materias de las que aporta información, independientemente del examen periodístico ya concluido. Se esbozan únicamente estas otras ramas tangenciales a cuya revisión se presta, congruentemente con la variedad temática y la pluralidad de aspectos a los que presta atención el blog.

La colección de “tendales” fue publicada en Comarca y redactada por Benxa entre la fecha del primer número de dicho semanario y la final de la columna que desconocemos con exactitud y que su propio responsable pone término decididamente. De forma expresa en una nota manuscrita sobre el último corto publicado deja constancia de dicha decisión así como del motivo preciso que la precipitó al cabo de numerosas obstrucciones encubiertas en forma de erratas y errores tipográficos. Los dos centenares abundantes de esta modalidad concreta de colaboración periodística integrada en su obra general en prensa, fueron redactados en un periodo inferior a diez años, siempre desde su condición de vecino del barrio de Santa Marina en el que se domiciliara desde su inauguración en 1950 hasta 1960, día de San Fernando -como él mismo recordaba y hacía recordar-, en que traslada su domicilio a una vivienda vinculada a la familia paterna, radicada en La Pasera [Entrada 102, 21 ó 22-1-2018], su barrio de nacimiento y donde discurrió su niñez.

Ciertamente una consulta rápida permite diferenciar dos o más apartados temáticos y de naturaleza bien diferenciada. El estilo de secuencia vertical de párrafos cortos -segunda justificación del término columna- se presta especialmente a ello. A título de presentación un primer desdoblamiento: “Tendal” como creación periodística y “Tendal” como fragmentos documentales de aspectos sociológicos (acaso también antropológicos). Es esta última línea de información incluida la susceptible de ramificarse a su vez en otras entrevistas por los autores del blog, siempre en función de la condición de descendientes directos y a un tiempo familiarizados -en doble sentido- con el Benxa que conocieron desde mediados de los años 1950 -precisamente los tiempos de Santa Mariana- en adelante. Producto de esta mirada interna se advierte, por un lado, una especie de documental en prensa de determinados usos y costumbres del barrio o barriada (1), evidentemente siempre sometidos al filtro personal que les infundía B. (2). 

De otra parte e implícita parcialmente en el apartado inmediatamente anterior, asoma a “Tendal” algunos aspectos biográficos del autor, en todo caso no por vez primera, sino insertos desde el principio en las páginas ya publicadas el blog (3).

Finalmente la alusión a una tercera o quinta sección de información contenida en la columna “Tendal”, a numerar según y cómo se lleve a cabo la clasificación. Es la referida al telón de fondo, por utilizar términos de Los teatrinos que Benxa escribía en la primera parte de su matrimonio y nacimiento de los hijos mayores, o al escenario de los cuadros costumbristas tan de su gusto como lector y ensayados en varias ocasiones, sin dejar de remitir a los trabajos iniciales de los de niñez y adolescencia textualmente citables como Reportajes B. (4). Expresado de forma más directa, lo que la columna pudiera iluminar sobre el concepto de nuclear importancia del barrio en cuanto conjunto urbanístico y figura de poblamiento de nuevo cuño, un capítulo inédito en los dedicados -siempre sin abandonar los límites del blog- al Mieres preindustrial [Entrada (y plano) 98, 14-1-2018], al ensanche de 1900 [Entrada 99, 14-1-2018], o a la revisión posterior de los años veinte que precede a la guerra de 1936. Esto es, lo tocante a la barriada como entidad de conocimiento y, así mismo , a la que compondría la otra mitad del tratamiento urbanístico-arquitectónico: la vivienda a título individual entre los cientos de ellas contenidas en los pabellones -el término más expreso y preciso en su momento para las unidades múltiples de habitación- del barrio de Santa Marina, por no citar su contemporáneo de San Pedro, o La Ará (L'Ará) de Riosa, Las Mazas (Les Maces) de Morcín o tantas otras de la larguísima relación de poblados de obreros industriales dirigidos, en este caso para productores mineros. 

Y centrándose como procede en la intervención de Santa Marina, o asociándola a las barriadas edificadas de nueva planta e inaugurados en los años de la Autarquía, subrayar su interés como representativa de iniciativas y modelos que abren una larga y cuantitativamente elevada relación de operaciones efectivas en materia de vivienda social de promoción estatal.

Del análisis periodístico citado como coordenada primera de aproximación a la columna, únicamente dos conclusiones rápidas. Su comienzo tímido y agarrotado pero firme, frente a su desarrollo posterior y de reafirmación, resuelto en similares términos a los que serán, en paralelo y con más certeza tras abandonar “Tendal”, sus colaboraciones en Comarca en forma de artículos insertos en la sección literaria, apartados temáticos varios [Entradas 40-44, 23-1 a10-2- 2017 y 46-49, 19-2 a 7-3-2017 (Colaboraciones en prensa I); 105-112, 19-2 a 17-3-2018 (Colaboraciones... II]. O lo que es lo mismo, la posible forja de B. como articulista crítico, satírico y humorista desde la cuartilla (5) única -a lo sumo dos- que le ocupaba cada “Tendal” semanal. Por ello que para una aproximación mayor a la columna remitamos a las entradas donde se abordan constantes de forma y fondo de su producción como articulista [Entradas 46, 19-2-2017 y 112, 1-7-2018].

Del resto de los contenidos que pudieran suponer una utilidad como fuente de información en las distintas direcciones indicadas, se procederá de forma individual y en términos siempre generales. Incluido el especialmente interesante tema de las barriadas mineras en la cuenca hullera central asturiana, y lo mismo la que define su célula o elemento primario: la vivienda básica del obrero industrial en un momento estratégico. Fechas clave, de una parte por lo que supone la puesta en marcha de iniciativas oficiales al fin materializadas, tras tres cuartos de siglo de generaciones de trabajadores industriales desasistidos de medidas y realidades en materia de alojamiento o vivienda, las exigible proporcionalmente a su condición de nueva clase y recurso humano fundamental del orden económico imperante y de la estabilidad social amenazada (6). Y, desde otro frente, el cronológico, justo por coincidir la realidad de estas barriadas con los años de mayor restricción de la economía española del siglo XX; ese tramo comprendido entre la segunda guerra europea y el desarrollismo en el mundo occidental, el segundo quinquenio de los años cuarenta y el siguiente decenio en el que se abre la conexión de España con el exterior. El comúnmente denominado periodo autárquico.

________

(1) Más que barrio, voz con plena vida ya en la sociedad preindustrial, referida a áreas de poblaciones mayores y rurales, entendemos barriada como el término más usual para el tiempo de su nacimiento, a la vez que el de superior especificidad para estos poblados de trabajadores con notable densidad de ocupación y hasta entonces desconocidos.

2. Para esas fechas, si no más adelante, ya firmaba abreviadamente con tan sólo la inicial. La ”B” punto la incorporaremos en adelante como alternativa al seudónimo principal de Benxa, conjugándola igualmente con la de BNX, muy recurrente al menos en los Laminariums. [Entrada 2, 7-7-2016].
3. [Encabezamiento de cada entrada, letra menuda en color naranja: Sobre Benxa>Aspectos. Referida más bien al contexto familiar. Aunque vengan publicándose cuñas aisladas sobre su vida personal imbricadas en sus trabajos, la biografía tal de BNX se pospone hasta el término del blog, donde recibirá un tratamiento esquemático. Igualmente pinceladas biográficas se incluyen en las columnas que flanquean por ambos márgenes el texto principal del blog bajo la denominación de Rara avis y Sueltos.
4. Literalmente escrito por su hermano Rómulo señalando su casa “Aquí vive ...” en el croquis de La Pasera. Ambos datos, la actividad literaria temprana de B. y la fuente de la misma plasmada en el boceto, ya fueron publicadas en el blog; la primera en varias ocasiones, la segunda en la entrada [101, 21-1-2018].
5. Cuartilla, en cuanto formato de papel utilizado en la época -de muy escasa disponibilidad- y como término que repetía de viva voz B. y habitual entre quienes se dedicaban a escribir una/unas cuartillas. Ya se trató sobre este formato de papel y de su escaso gramaje que lo volvía traslúcido; pasaje concreto, clase de papel en que Benxa escribió el libro de La mina abandonada [Entradas 50-59, 19-3 a 6-6-2017].
6. El problema del sobreseimiento y la dejadez de los órganos y entidades competentes en la dotación de alojamientos para la clase trabajadora industrial y urbana tomó dimensiones alarmantes a lo largo del siglo XIX en los países europeos latinos exceptuando Francia. El programa mínimo de reivindicaciones del proletariado situaba en la cabecera la solución de éste que acabaría por ser uno de los problemas fundamentales de la llamada entonces, un tanto eufemísticamente, cuestión social. Enfocada ésta en en diferentes direcciones, todas coincidían en que el desinterés por la promoción de viviendas mínimas intervenía como factor desestabilizador del orden recién nacido. Pero apenas nada se hizo. Ni empresarios ni ayuntamientos, diputaciones o ministerios llevaron a cabo promociones más allá de a título excepcional.
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

147. Muestra 1. Colaboraciones en prensa (III). Columna "Tendal"

Letras>Artículos prensa

Entrada 147. Publicada 11-8-2018

 Barrio de Santa Marina, hacia 1954-55. Parte de los hijos de Benxa y amigos jugando a 

"el pinchu" en lo que llamaban patio, en realidad el espacio natural sin pavimentar situado ante la fachada trasera de la manzana de pabellones del barrio más próximos al río. Terreno de ribera

 y primero en anegarse en caso de desbordamiento del río. En este borde se le asignó al autor 

de "Tendal" la vivienda.  El espacio libre conoció por entonces numerosos usos, entre ellos el de 

campo de juegos y el de lugar en el que se situaban los tendales colectivos, acaso los que 

inspiraran a Benxa el título de su columna. Así describe uno de sus hijos la esencia del juego practicado en Asturias que se registra en la fotografía. "Dentro de un círculo que se dibujaba 

en tierra, se clavaban palos puntiagudos y se trataba de derribar los de los contrarios". 

(Fotografía si no tomada por Benxa, posiblemente por algún familiar).

1.8  Colaboraciones en prensa (III). 

Columna "Tendal" (cont. 6). Parte segunda.

El vecindario asoma repetidamente en lo que podría considerarse también, a la par que una columna periodística, una crónica de una barriada obrera -barrio minero, en expresión de Benxa. Un barrio de trabajadores de promoción oficial, levantado de nueva planta en los difíciles años finales de los cuarenta. Es cierto que contraviene a la crónica en la falta de precisión temporal y en la definición clara de una secuencia cronológica de los hechos, incluso también por la escasa entidad de la acción como hecho propiamente dicho. Sin embargo circunstancias, datos, indicios de comportamientos y reflejos de la vida cotidiana, ello dentro del marco de lo ordinario o el día a día, a lo que se suman los sucesos críticos de las graves inundaciones y el temor anticipatorio -hoy ansiedad- a que se repitan. 

De lo uno y otro se informa en la sección, aunque en lo tocante a las embestidas del río Benxa se expresa con superior detalle y a título monográfico en esa especie de cuadros costumbristas que integran otro apartado de sus trabajos, el de lo que él llamaba Reportajes (seguido del número y sin titularlos) o primeramente Teatrinos, cuadernillos a cuartilla apaisada de ambientación y destino exclusivamente familiar (1). Queda pendiente para otra entrada desglosar los componentes que intervinieron en la imagen del barrio que transmitió en la columna, el fondo (personal o individual y el cultural) y la forma de expresión consonantemente empleada .

De los fragmentos que se recogen en “Tendal” sobre los moradores de las colominas (2) cabe suponer un necesario proceso de adaptación que no debería pasar inadvertido a poco que se profundice en estos fenómenos de movilidad de colectivos numéricamente significativos. Sin duda hubo de dejarse sentir entre un vecindario procedente del medio rural o poblaciones muy inferiores al tamaño que Mieres comenzaba a tomar. Una comunidad de nacidos en lugares distantes donde habían dejado en ellos sus raíces y antepasados para poblar un espacio periurbano en nada similar al hábitat rural de origen. Benxa mismo -aunque nada exprese en este sentido en las columnas revisadas-, quien llegó a Mieres para domiciliarse directamente en Santa Marina, sufrió el desarraigo que se supone generalizado en estos casos. Con frecuencia se le escuchaba referir, años después de abandonar el barrio, la nostalgia sentida a raíz de dejar Olloniego, la que pudiera considerarse su ideal de población, a la medida de las necesidades de su entorno vital: escala reducida, núcleo de población rural pero dotado de servicios mínimos (tren, médico, pequeño comercio) y un vecindario donde no sentirse un desconocido ni desconocer -primer capítulo de La mina abandonada, el protagonista camina desolado por una ciudad deshumanizada-, o lo que en otras palabras parece haber sido su concepción de los vecinos, algo similar a la prolongación de la familia. 

Hasta aquí la Santa Marina de Benxa, descrita en párrafos cortos, equivalentes a las tiras gráficas crítico-humorísticas de la prensa de rotativa, y al unísono las necesidades básicas reivindicadas con las maneras literarias que le eran propias. Cierto, pero más allá de él en qué términos se desenvolvió la experiencia de su familia y muy especialmente la de su mujer, referente con matices de las vecinas del nuevo Mieres de barrios obreros que crecía hacia el sur, hasta la orilla del río. Allí, sobre suelo de la vega secularmente cultivada, donde unos veinte años atrás de ponerse en marcha la fábrica de los pabellones de viviendas para mineros el arquitecto Teodoro Anasagasti, circunstancialmente en Mieres, proyectara un extenso parque que uniría la ribera con el ensanche revisado por la década de los veinte. ¿Qué impulsó a quién tomaba las decisiones familiares a solicitar vivienda en el barrio minero? No se descarta que las condiciones ofrecidas por la vivienda de nueva planta, de las que, dicho sea de paso, no efectuó crítica alguna el cronista espontáneo y oficioso de Santa Marina entre 1950 y 1960, fecha ésta en la que la familia traslada su domicilio fuera de las colominas. Desentrañar tales aspectos supone igualmente adentrarse en otra dirección paralela pero imbricada en los contenidos de la columna de Benxa en Comarca. La de la historia de estos alojamientos masivos -mucho más aún en las capitales de provincia del momento, Madrid, la Barcelona de larga tradición industrial- con los que comienza a resolverse el problema de la vivienda básica en España a lo largo del tercer cuarto del siglo XX. 

________

1. Al menos uno de estos trabajos centra la acción en las inundaciones. Únicamente se cita aquí de memoria y de oídas, a razón de pasajes aislados de la riada -acaso la de la primavera 1953- que se comentaban en casa, lo que por su parte constituye otro testimonio más de la integración de la familia en el barrio. Por el momento no se han localizado estos reportajes entre los papeles de Benxa. En cualquier caso, el dedicado a la riada de Santa Marina y cómo fue vivida por él y los suyos, lo entendemos ahora como un material de doble interés potencial. Uno por la recreación del siniestro natural en sí, siempre construido a través de la mirada del autor, pero también vecino y afectado; otro, por las curiosas reflexiones sobre sí mismo dentro del naufragio, ciertamente peculiares -pintoresco era el término que acostumbraba a emplear- y por ello retenidas nítidamente en la memoria. Desde ella y con la distancia en el tiempo de por medio podrían calificarse de referencias de apoyo para entender el Benxa en la mitad de la cuarentena biológica y, sobre todo, la estrecha relación entre su forma de ser y el estilo literario, aunque hubiera quedado circunscrito a varios cientos de colaboraciones en prensa.
2. Por colominas se entendió en Mieres hasta bien entrados los años sesenta estos barrios de Santa Marina y San Pedro. Hasta ese tiempo en que comenzó a entrar en vigor para promociones similares más modernas el sobrenombre de Tocotes, denominación común a las numerosas promociones de viviendas sociales abordadas por buena parte de las villas de Asturias. Conocido es el origen de los Tocotes, que supusieron sensibles novedades propias de la modernidad arquitectónica, como la organización espacial de los ya considerados bloques en vez de pabellones,o la revisión de las tipologías de vivienda respecto a los barrios más anticipados de la autarquía. En cambio para el sobrenombre popular más antiguo de las colominas -igualmente trasladable a las poblaciones más temprana y densamente industrializadas de comienzos de la posguerra civil- se baraja la hipótesis del apellido del constructor a gran escala responsable de su erección, a juzgar por el apellido posiblemente de ascendencia catalana. El Vive en les colomines resultaba una expresión harto repetida en el caso concreto de Mieres.